Avalehe pilt
Экстренная помощь на море и в приграничных водоемах
19.04.2019

Если вы оказались в опасности или заметили, что кто-то находится в опасности:

  • свяжитесь с пограничной охраной или центром тревоги (см. важные контактные данные);
  • окажите посильную помощь оказавшимся в опасности людям;
  • при необходимости используйте сигнал бедствия (например, сигнальную ракету);
  • не подвергайте свою жизнь и жизнь других людей опасности.


NB! Использование без всяких на то оснований красных сигнальных ракет в территориальном и внутреннем морях, на Чудском, Теплом и Псковском озерах и в непосредственной близости от этих водоемов запрещено. Красная ракета – это сигнал бедствия на море, и необоснованное ее использование запрещено законом.

При сообщении о бедствии нужно передать как можно более точную информацию о себе, ситуации, о том, где вы находитесь. Это обеспечит быстрое и правильное оказание помощи.

По возможности не прерывайте связь, прежде чем дежурный не получит от вас всю нужную информацию, необходимую для поиска и спасательных работ:

  • название (тип и название судна), если это возможно, свои номер телефона или радиопозывные;
  • по возможности точное местонахождение относительно порта отправления, куда направляется судно, скорость, курс;
  • что произошло;
  • находятся ли в опасности люди. Сколько человек на борту, есть ли пропавшие или раненые;
  • в каком состоянии находится судно, какие спасательные средства имеются на борту, есть ли возможность подать сигнал бедствия;
  • в какой помощи вы нуждаетесь;
  • условия погоды в том месте, где вы находитесь.


СОХРАНЯЙТЕ СПОКОЙСТВИЕ!

Спасательный и координационный центр JRCC Tallinn, находящийся в Таллинне, координирует организацию поисковых и спасательных работ на море и приграничных водоемах между различными ведомствами. Слежение за международной морской связью и готовность к операциям по спасению на море обеспечивает система морского наблюдения. Дополнительно к спасательному и координационному центру JRCC Tallinn подразделение морской охраны находится в Курессааре.