Avalehe pilt
Важная информация для взрослого ходатайствующего о паспорте гражданина Эстонии
20.03.2019

В пунктах обслуживания

В пунктe обслуживания предъявите документы нужные для ходатайства паспорта. Обслуживающее лицо на месте оформит анкету ходатайства (предварительно заполнять не нужно) и возьмёт у ходатая отпечатки пальцев.

 

В зарубежном представительстве Эстонской республики

В зарубежном представительствe предъявите документы нужные для ходатайства паспорта (анкету ходатайства заполнить). В иностранном представительстве обслуживающее лицо возьмёт у ходатая отпечатки пальцев.

 

По почте

Пошлите документы нужные для ходатайства паспорта и копии с документов оригиналов на адрес:

ХОДАТАЙСТВО
Департамент полиции и пограничной охраны
Пярнуское шоссе 139
15060 ТАЛЛИНН

О требованиях на прилагаемые к анкете ходатайства документы подробнее читайте здесь. Соответствие копии оригиналу подтвердите своим именем, фамилией, подписью и датой на каждом листе копии с данными.

 

По электронной почте

По электронной почте можете ходатайствовать о паспорте, если со времени предыдущего ходатайства и дачи отпечатков пальцев прошло менее 5 лет, и если у Вас есть возможность для цифровой подписи.

Поставьте дигитальную подпись подо всеми необходимыми для ходатайства документами в одном контейнере. Цифровую фотография (минимум 650х800 пикселов и 500 kB) и изображение подписи (минимум 200х600 пикселов) необходимо представить в форме .jpg. Изображение подписи необходимо нанести на чистый лист бумаги А4, сканировать на компьютер или сфотографировать на мобильный телефон и добавить в контейнер. Образец подписи должен быть написан непрерывной, четкой, темной линией.

Подписанный контейнер отправьте на адрес ppa@politsei.ee. Названием электронного письма укажите: «Ходатайство паспорта и/ или ID- карточки».

Инструкция записи и дигитальной подписи.

 

Государственная пошлина

Государственную пошлину можно oплатить:

  • банковским перечислением;
  • В бюро обслуживания государственную пошлину можно оплатить наличными, банковской картой или в клиентском компьютере денежным переводом через Интернет-банк.
  • Принимаются все наиболее распространенные банковские дебетовые и кредитные карты. Платежные карты American Express не принимаются.
  • в иностранном представительстве - более точную информацию о способах оплаты (наличными или банковской картой) Вы получите в конкретном иностранном представительстве.

 

При ходатайстве паспорта
В Эстонии
В зарубежном представительстве Оплата государственной  пошлины
  • Лица младше 15-ти лет;
  • Лица со средним, тяжёлым и глубоким недостатком;
  • Лица, достигшие пенсионного, по старости, возраста Эстонии на общих основаниях.
20 € 
20 € Банковским перечислением :
Получатель: Rahandusministeerium   

Номер расчётного счёта получателя:

SWEDBANK EE932200221023778606
SEB PANK EE891010220034796011
DANSKE BANK EE403300333416110002
NORDEA BANK EE701700017001577198

Ссылочный номер: 2900082443

В разъяснении платежа укажите название действия, имя, фамилию лица и личный код (если имеется), за кого платите государственную пошлину
 (например: паспорт – Меэри  Мери, 40302010000)
Начиная с 15-ти лет 40 € 60 €

Паспорт без изображения отпечатков пальцев сроком на 1 год

29 € Не возможно подать ходатайство в зарубежном представительстве
Паспорт в ускоренном порядке 58 € Не возможно подать ходатайство в зарубежном представительстве
При ходатайстве вместе паспорта и ID-карточки В Эстонии В зарубежном представительстве
  • Лица младше 15-ти лет;
  • Лица со средним, тяжёлым и глубоким недостатком;
  • Лица, достигшие пенсионного, по старости, возраста Эстонии на общих основаниях.
25 € 25 €
Начиная с 15-ти лет 50 €  80 €


Оплата банковским перечислением из банка, расположенного в иностранном государстве

Совершая перечисление государственной пошлины из банка, расположенного в иностранном государстве, Вы должны знать также BIC- или SWIFTкод банка, расположенного в Эстонии, и международный номер счета для государственной пошлины Министерства финансов (IBAN).

  • BIC- или SWIFT-код SEB - EEUHEE2X
  • BIC- или SWIFT-код Swedbank- HABAEE2X
  • BIC- или SWIFT-код Danske Bank- FOREEE2X
  • BIC- или SWIFT-код Nordea Bank- NDEAEE2X


Aдрес:

  • SEB Pank AS: Tornimäe 2 Tallinn 15010 Estonia
  • Swedbank: Liivalaia 8 Tallinn 15040 Estonia
  • Danske Bank A/S Eesti filiaal: Narva mnt 11 Tallinn 15015 Estonia
  • Nordea Bank AB Eesti filiaal: Liivalaia 45 Tallinn 10145 Estonia

 

 

 

В иностранном государстве 

Выданный в иностранном государстве приложенный к анкете ходатайства документ должен быть переведён на эстонский, английский или русский язык и достоверность перевода должна быть нотариально заверена.

Документ должен быть заверен апостелем (свидетельством) или легализирован кроме тех случаев, если он выдан в государстве:

  • с которым у Эстонии заключён  договор об оказании правовой помощи: Литва, Латвия, Польша, Украина, Россия.
  • кто относятся к Венской конвенции 1976 года о выдаче многоязычных выписок из актов гражданского состояния: Австрия, Бельгия, Босния, Болгария, Кабо-Верде, Испания, Нидерланды, Хорватия, Италия, Литва, Люксембург, Македония, Молдова, Польша, Португалия, Франция, Германия, Румыния, Сербия, Словения, Швейцария и Турция;
  • которые входят в Брюссельскую конвенцию 1987 г. и применяют Брюссельскую конвенцию временно: Бельгия, Ирландия, Италия, Латвия, Франция, Дания.


Дополнительная информация на домашней страничке министерства иностранных дел.

1 июля 2012 года вступило в законную силу соглашение отмены требований легализации документов регистра  народонаселения Эстонии и Финляндии, что значительно упрощает делопроизводство для лиц в обоих государствах.  В соответствии договора выписки на английском языке взаимных регистров народонаселения признаются без дополнительных подтверждений (апостиль) и переводов.

В соглашении уточнен перечень документов, которые освобождаются от взаимных апостилей. Со стороны Эстонии такими документами являются выписки из регистра народонаселения на английском языке (свидетельство о рождении, свидетельство о смерти, свидетельство о браке, свидетельство о смене имени, справки о разводе и браке, а также выборочными данными). Со стороны Финляндии такими документами являются выписки из регистра народонаселения (с выборочными данными), церковная справка и справка о браке.

В дальнейшем для гражданина Эстонии и проживающего в Эстонии гражданина Финляндии выгоднее всего ходатайствовать в местном самоуправлении выдачу распечатки регистра народонаселения с необходимыми данными на английском языке.  Выписка из регистра народонаселения выдается бесплатно. Для подтверждения конкретного события в уездной управе можно взять соответствующую справку о событии на английском языке, за выдачу которой, предусматривается госпошлина в соответствии с законом о госпошлине (3,19 евро в случае справки о рождении, о смерти, о браке и разводе; 1,59 евро  в случае справки о браке  и 3,19 евро в случае выписки решения об изменении имени).

Данное соглашение не касается документов записи актов гражданского состояния, которые были выданы до 1 июля 2010 года, а также распечаток на эстонском и финском языках.

С текстом соглашения можно ознакомиться в Государственном  Вестнике.